“Siamo poco tutelati, per questo ci siamo uniti in un soggetto collettivo, abbiamo bisogno di riconoscimento professionale ed economico”, così Daniele Petruccioli del sindacato Strade è intervenuto alla presentazione del rapporto “Dalla parte dei traduttori” curato da IRES Emilia Romagna per conto di Slc-Cgil e con la collaborazione della stessa Strade.

Il sindacato dei traduttori editoriali Strade, in collaborazione con il Sindacato dei lavoratori della Comunicazione Slc-Cgil ha presentato questa mattina a Roma il rapporto “Dalla parte dei traduttori”, elaborato dai ricercatori dell’IRES Emilia Romagna Daniele Dieci, Carlo Fontani, Florinda Rinaldini.

Comincia oggi a Milano (IN)Edito, il “Festival dentro l’editoria” che durerà fino a domenica 16 giugno organizzato da MACAO, il Nuovo Centro per le arti, la cultura e la ricerca nato circa un anno fa con l’occupazione degli spazi meneghini della Torre Galfa e che oggi prosegue nell’Ex Borsa del Macello di Viale Molise.

Lavorare (nell’editoria) per vivere, o vivere per lavorare (nell’editoria)?